Услуги переводчика, Английский
Переводчик с русского на английский на 1–2 часа (уровень B2)
Нужна разовая помощь в Оше: перевод и языковая поддержка при подготовке эссе для программы FLEX. Задачи:
- Подбирать естественные английские слова и выражения под сформулированные по-русски мысли
- Объяснять значения и оттенки фраз, подсказывать корректные формулировки
- Проверять грамматику и стилистику, чтобы текст звучал понятно и непринуждённо (уровень около B2)
- Работа офлайн: личная встреча в общественном месте в городе Ош
Подходит преподавателю английского или студенту с уверенным владением языком.