Фантастика и фэнтези, На русском языке, Новый
- VIP
2 520 KGS
Художественная литература
Фантастика и фэнтези, На русском языке, Новый
Железное пламя😍Вход•Регистрация
- Lalafo
- Объявления - Аламедин (ГЭС-2)
- Спорт и хобби
- Книги и журналы
- Художественная литература
- Художественная литература
- 5
- 0
Aleksandr
Эпос и фольклор, На русском языке, Новый, Самовывоз
Аламедин (ГЭС-2)
Жанр:
Состояние:
Язык написания:
Доставка:
Среди дремучих лесов и холодных волн живёт мудрый Вяйнемёйнен, чьи песни преображают мир, кузнец-демиург Илмаринен и чародей Лемминкяйнен. Их реальность пронизана магией: музыке подчиняется ветер и духи леса, коварная колдунья насылает холод и туман, а волшебная мельница Сампо дарует богатство и счастье. Жизнь героев, полная испытаний и подвигов, описана в древних рунах "Калевалы" — величественном карело-финском эпосе, который по значимости стоит в одном ряду с такими произведениями, как "Илиада", "Песнь о Нибелунгах" и "Беовульф".
В настоящем издании оригинальный текст "Калевалы" приводится с параллельным переводом Л. П. Бельского, отмеченным Пушкинской премией. Произведение сопровождается выразительными иллюстрациями таких художников, как А. Галлен-Каллела, Д. Алнанен, В. Блумстедт, П. Халонен, А. Зигфрид, Р. Экман.
Для удобства чтения каждая строка на русском языке расположена напротив соответствующей строфы на финском. Такое расположение позволит без труда сравнивать текст оригинала с переводом, обращать внимание на трудности, с которым сталкивался переводчик, и отмечать наиболее точно переведённые фрагменты.
Твёрдый переплёт с золотым тиснением, иллюстрации, подарочное оформление внутри, алая лента ляссе добавляют книге изысканность и привлекательность. Её можно приобрести не только для своей коллекции, но и в качестве подарка дорогим и близким людям.
Создано: 20.03.2026
Обновлено: 19.05.2026
ID 109833032
Также ищут:
короткие кыргызские сказки на кыргызском языкетоктогул сатылганов стихи на русскомохотясь на аделинтихий донстихи про 9 мая на кыргызском языкекниги фатих думанауилл из изнанкиthe cherry orchardпиратывосхитительная ведьмаэмма скотвыбери счастье в обоих мирах книга pdfстихи про кыргызстан на русском языкеуйгурские стихи про школузолотой воронкниги гарри поттер бишкекстих на кыргызском языке про родинукнига аиша
1 400 KGS
Aleksandr
Был(а) в сети 20.05.26
Отвечает на 100% сообщений Обычно в течение 11 мин.
Смотрите похожие
- Роман, На кыргызском языке, Самовывоз
- VIP
1 500 KGS
Художественная литература
Роман, На кыргызском языке, Самовывоз
Книги Тологона Касымбекова на кыргызском языке: 1) «Кыргын» - Роман с историческим антуражем. На обложке — стилизованные украшения и россыпь гранатовых зёрен, задающие драматический тон произведен... - Эпос и фольклор, На кыргызском языке, Новый, Бесплатная доставка
- VIP
1 000 KGS
Художественная литература
Эпос и фольклор, На кыргызском языке, Новый, Бесплатная доставка
Книга: «Теңири Манас» Автор: Ашим Жакыпбеков - Жанр: эпос, художественная проза о манасческом наследии. - Язык: киргизский. - Оформление: твердый переплет с ламинaцией, яркая обложка с графичес... - Эпос и фольклор, На кыргызском языке, Новый, Бесплатная доставка
- VIP
2 000 KGS
Художественная литература
Эпос и фольклор, На кыргызском языке, Новый, Бесплатная доставка
«Манас» китеби Басылма түрү: катуу мукабалуу китеп. Мукабасы: супер обложка ачык түстө, сүрөттүү жасалгаланган; алдыңкы бетинде «МАНАС» деген чоң жазуу жайгашкан. Форматы: чоң көлөмдөгү, көп беттүү... - Эпос и фольклор, На кыргызском языке, Новый, Бесплатная доставка
- VIP
1 000 KGS
Художественная литература
Эпос и фольклор, На кыргызском языке, Новый, Бесплатная доставка
Книга: «Теңири Манас» Автор: Ашим Жакыпбеков - Жанр: эпос, художественная проза о манасческом наследии. - Язык: киргизский. - Оформление: твердый переплет с ламинaцией, яркая обложка с графичес... - Эпос и фольклор, На кыргызском языке, Новый, Бесплатная доставка
- VIP
2 000 KGS
Художественная литература
Эпос и фольклор, На кыргызском языке, Новый, Бесплатная доставка
«Манас» китеби Басылма түрү: катуу мукабалуу китеп. Мукабасы: супер обложка ачык түстө, сүрөттүү жасалгаланган; алдыңкы бетинде «МАНАС» деген чоң жазуу жайгашкан. Форматы: чоң көлөмдөгү, көп беттүү... - Приключения, На кыргызском языке, Новый, Бесплатная доставка
- VIP
1 300 KGS
Художественная литература
Приключения, На кыргызском языке, Новый, Бесплатная доставка
Книги «Архат» — трилогия К. Акматова - Жанр: приключенческая проза с элементами философии и мистики. - Комплект из трех томов: I, II, III. - Оформление: мягкая обложка, единый визуальный стиль; на... - Роман, На кыргызском языке, Самовывоз
- VIP
1 500 KGS
Художественная литература
Роман, На кыргызском языке, Самовывоз
Книги Тологона Касымбекова на кыргызском языке: 1) «Кыргын» - Роман с историческим антуражем. На обложке — стилизованные украшения и россыпь гранатовых зёрен, задающие драматический тон произведен... - Фантастика и фэнтези, На русском языке, Новый, Самовывоз, Платная доставка
2 000 KGS1 500 KGS
Художественная литература
Фантастика и фэнтези, На русском языке, Новый, Самовывоз, Платная доставка
Книга: «Хаски и его учитель Белый кот. Том 2» (18+) - Формат: печатное издание в твердом переплете. - Содержание: второй том популярного китайского романа (данмэй), с иллюстрациями на обложке в ан... - Полное собрание сочинений — Чингиз Айтматов Элегантное многотомное
- VIP
12 000 KGS
Художественная литература
Полное собрание сочинений — Чингиз Айтматов Элегантное многотомное
Полное собрание сочинений — Чингиз Айтматов Элегантное многотомное издание произведений великого писателя Чингиза Айтматова — настоящая жемчужина для ценителей классической литературы. Коллекция в... - Фантастика и фэнтези, На русском языке, Новый
Договорная
Художественная литература
Фантастика и фэнтези, На русском языке, Новый
Книга: Анджей Сапковский — «Ведьмак. Последнее желание. Меч предназначения» - Фантастика и фэнтези, На русском языке, Б/у, Бесплатная доставка
- VIP
650 KGS
Художественная литература
Фантастика и фэнтези, На русском языке, Б/у, Бесплатная доставка
Книги в мягкой обложке: 1) Томас Эрiксон — «Кругом одни идиоты. Если вам так кажется, возможно, вам не кажется» (издательство Бомбора, серия Unicorn Book). Цена на фото: 650 сом. 2) Харуки Мурака... - Ужасы и триллеры, На русском языке
1 200 KGS
Художественная литература
Ужасы и триллеры, На русском языке
Книги Пенелопы Дуглас (18+), серия темных романтических триллеров: 1) Ночь огня - Автор: Пенелопа Дуглас - Жанр: дарк-романс/психологическая драма, триллер - Оформление: твердая обложка, черно-бел... - Классика, На русском языке, Новый
1 000 KGS
Художественная литература
Классика, На русском языке, Новый
Книга: Александр Пушкин — «Собрание сочинений». Иллюстрированное издание. - Серия: «Русская литература» (издательство Азбука). - Оформление: твердый переплет глубокого синего цвета с тиснением и з... - Роман, На русском языке
300 KGS
Художественная литература
Роман, На русском языке
Книга: Джейн Эйр — Шарлотта Бронте (на кириллице указано: «Шарлотта Бронте. Джен Эйр»). - Роман английской классики о судьбе гувернантки Джейн Эйр и мистера Рочестера. - Издание на русском языке. ... - Фантастика и фэнтези, На русском языке
130 KGS100 KGS
Художественная литература
Фантастика и фэнтези, На русском языке
Книга: Дж. Р. Р. Толкин — «Сильмариллион». - Язык издания: русский. - Мягкая обложка. - Оформление: темно‑серая обложка с золотистым орнаментом и надписями. - Жанр: эпическое фэнтези, мифология Ср... - Эпос и фольклор, На русском языке
Договорная
Художественная литература
Эпос и фольклор, На русском языке
АНТИКВАРИАТ Книга: «Манас. Эпизоды из киргизского народного эпоса» Описание: - Издательство: Государственное издательство художественной литературы (Гослитиздат), Москва. - Год издания: 1960. - Пе... - Сказки, На русском языке
300 KGS
Художественная литература
Сказки, На русском языке
Подборка из 4 книг классической литературы: 1) В. Гауф — «Сказки» (серия «Классики и современники»). Иллюстрированное издание, сборник знаменитых немецких волшебных историй о маленьком Муке, карли... - Классика, На русском языке
Договорная
Художественная литература
Классика, На русском языке
Сочинения А. С. Пушкина —дореволюционное издание 1888года. - Фантастика и фэнтези, На русском языке
- VIP
1 000 KGS
Художественная литература
Фантастика и фэнтези, На русском языке
Комплект книг в жанре постапокалиптики и фантастики: 1) Дмитрий Глуховский — «Метро 2033» 2) Дмитрий Глуховский — «Метро 2034» 3) Дмитрий Глуховский — «Метро 2035» (на обложке маркировка 18+) 4) S... - Эпос и фольклор, На русском языке, Новый, Платная доставка, Самовывоз
2 000 KGS
Художественная литература
Эпос и фольклор, На русском языке, Новый, Платная доставка, Самовывоз
Книга: Данте Алигьери «Божественная комедия» - Полное издание в твердом переплете. Обложка с иллюстрацией. - Классический поэтический перевод на русском языке. - Внутри — вступительные страницы с ... - Поэзия, На русском языке, Новый, Самовывоз, Платная доставка
999 KGS
Художественная литература
Поэзия, На русском языке, Новый, Самовывоз, Платная доставка
Мини-книга «А. С. Пушкин. Стихотворения» - Компактное карманное издание в твердом переплете с тиснением золотом. - Оформление: светлая обложка с декоративными орнаментами, темно-зеленая центральна... - Эпос и фольклор, На русском языке
Договорная
Художественная литература
Эпос и фольклор, На русском языке
АНТИКВОРИАТ Книга: «Манас. Эпизоды из киргизского народного эпоса» антиквориат Описание: - Издательство: Государственное издательство художественной литературы (Гослитиздат), Москва. - Год издания... - Классика, На русском языке
300 KGS
Художественная литература
Классика, На русском языке
Подборка из трех книг русской и советской литературы. Каждая книга по 300 сом 1) Александр Блок. Стихотворения и поэмы (содержит разделы: Кармен, Соловьиный сад, Родина, «О чем поет ветер», «Стихо...